Naomi Campbell Covers Russian GQ

GQ is recycling pictures and slipping on their photoshop skills. What is going on with Naomi's arm on this cover? The original picture from Naomi's Vogue spread is after the cut.